В браузере выключен JavaScript. Пожалуйста, включите его. Как это сделать.

Поиск по тегам

Все записи, содержащие тег мастер и маргарита

Отвратительные желтые цветы....

©Маша,45,Россия, Москва

 

 

 

     " Она несла в руках отвратительные, тревожные желтые цветы. Черт их знает, как их зовут, но они первые почему-то появляются в Москве. И эти цветы очень отчетливо выделялись на черном ее весеннем пальто. Она несла желтые цветы! Нехороший цвет."...

 

   Первым, однако, еще

©Маша,45,Россия, Москва

 

 

 

     " Она несла в руках отвратительные, тревожные желтые цветы. Черт их знает, как их зовут, но они первые почему-то появляются в Москве. И эти цветы очень отчетливо выделялись на черном ее весеннем пальто. Она несла желтые цветы! Нехороший цвет."...

 

   Первым, однако, в Москве появляется все же багульник, который никогда не цветет, и потому его почти не покупают... И цветы у него- удивленно лиловые, непостижимым образом, растущие прямо на деревянных ветках...В мое детство  в начале весны продавали также "казюки" - раскрашенные сухие бессмертники, и композиции из них, поветрие это шло от праздника святого Казимира из  Белоруссии и Прибалтики, традиции которого достигли и первопрестольной... У моей бабушки, осыпаясь, эти казюки хранились по многу лет...

   Потом, иногда на заметенных склонах  из жухлой травы появлялись, тоже желтые, маленькие солнышки мать -и матчехи ...Потом, из-под полы, продавали несанкционированные подснежники и фиалки, с желтой серединкой... Из-под снега желтели крокусы на  дачных огородах...Припекало солнце, и начинали лопаться желтые тюльпаны и раскрываться желтые одуванчики.... По всей видимости, желтый - это незрелый цвет наступающей весны...

  Нехороший цвет....

  Ну, да мало чего не любил Булгаков!.Он не был советской женщиной и ему никто не дарил мимозы на восьмое марта!))

  А мне вот милы эти цыпячьи пушистые шарики...

  После смерти мужа, увы, мне больше никто их не дарит...(((

  Желтое на черном...

  В моей жизни это - действительно тревожные цветы...

 

 

 

 

 

 

____________________________________________________________________________________________________________________________________

 

 

* Господа посетители! Вы выбираете в чей дневник ходить, и можете, если вам разонравилось, его  покинуть.Также и я оставляю за собой право не приветчать на своей территории тех, кто мне неприятен. Правил у меня особых нет, но   доступ вам может быть закрыт только на одном этом основании. Без обид.  

  Криков из игнора не слышу.  Рекламу разного рода, просьбы о помощи и чужие темы не публикую и удаляю.Жильем и другими услугами гостей столицы не обеспечиваю.Остальных - искренне приветствую!    

 

* Данная сноска не имеет никакого отношения к теме.

 

свернуть

ПЕШАЯ ПРОГУЛКА ПО МОСКВЕ

Ну что... сразу скажу - все напугавшиеся дождя и холода были сугубо неправы! Дождь я отменила заранее, а прохлада - она способствовала передвижению без тягучести по бульварам столицы) Хотя, один раз мы, увлеченные личной беседой, чуть не прошли мимо экскурсовода, хорошо, что за нами следили и вернули в лоно оплаченного!

еще

Ну что... сразу скажу - все напугавшиеся дождя и холода были сугубо неправы! Дождь я отменила заранее, а прохлада - она способствовала передвижению без тягучести по бульварам столицы) Хотя, один раз мы, увлеченные личной беседой, чуть не прошли мимо экскурсовода, хорошо, что за нами следили и вернули в лоно оплаченного!

Экскурсия нам понравилась! Девочка рассказывала не запинаясь и хорошим литературным языком. Мы не давали ей скучать - подкидывали вопросы, интересуясь то площадью квартиры, где проживал Булгаков, то статусом - коммуналка или как?  

вОТ ХОРОШО, ЧТО Я ПРОСИЛА СОБРАТЬСЯ В ПОЛОВИНЕ ТРЕТЬЕГО!  К трем, как водится, собрались!

А мы с Верой, как самые примерные - уже сидели на лавочке у музея и Бегемот доверчиво терся у наших ног!

 

 

 

 

свернуть

Мастер и Маргарита

Интересно, когда женщины, девушки, читают "Мастера и Маргариту" ассоциируют ли они себя с Маргаритой (ну не с Фридой же)? А мужчины, парни с кем ассоциируют себя: мастером? Воландом? али еще с кем,- мужских персонажей там больше, Пилат еще например.

Интересно, когда женщины, девушки, читают "Мастера и Маргариту" ассоциируют ли они себя с Маргаритой (ну не с Фридой же)? А мужчины, парни с кем ассоциируют себя: мастером? Воландом? али еще с кем,- мужских персонажей там больше, Пилат еще например.

Мастер и Маргарита

Уже во второй раз смотрю этот фильм и чувства мои разбегаются во все стороны. С одной стороны нравится, с другой стороны - бред. Иногда приходит мысль, что это первый роман (чуть не сказала фильм) ужасов или фантастики того времени, может поэтому он немножко "сумасшедший"... Что вы о нем думаете? Если еще
Уже во второй раз смотрю этот фильм и чувства мои разбегаются во все стороны. С одной стороны нравится, с другой стороны - бред. Иногда приходит мысль, что это первый роман (чуть не сказала фильм) ужасов или фантастики того времени, может поэтому он немножко "сумасшедший"... Что вы о нем думаете? Если вы не смотрели фильм, но читали роман, так же жду вашего мнения. свернуть

весенний месяц Нисан

Забавно, как для меня сходятся вместе праздник Пасха и "Мастер и Маргарита".

Не помню когда и кем, но мне подарили копию диска с аудиоспектаклем по любимой книге, и жизнь моя изменилась. Герои романа ожили, стали просто осязаемы.

Тему Христа озвучивает Алла Демидова. Озвучивает гениально, как в прочем все, что она еще

Забавно, как для меня сходятся вместе праздник Пасха и "Мастер и Маргарита".

Не помню когда и кем, но мне подарили копию диска с аудиоспектаклем по любимой книге, и жизнь моя изменилась. Герои романа ожили, стали просто осязаемы.

Тему Христа озвучивает Алла Демидова. Озвучивает гениально, как в прочем все, что она читает. Христос ожил, эмоции просто захлестывали. Теперь он для меня стал настолько реален, повторюсь, осязаем, и настолько далек от современного христианства. "Философ", так звал его Пилат.

На новой работе я на сервер выложила Калифрению и

Мастера и Маргариту

И совсем не ожидала такой популярности))))

 

рецензии

Написаны об этом произведении наверно тонны книг. И всё же. В аудио варианте доступны три или четыре варианта. Есть в прочтении В.Смехова студии «Союз»,есть «Ардисовский» вариант. Но я пишу об аудио-спектакле издательства «книга-вслух». В описании сказанно о 100 артистах принимавших участие в записи в разные года.Есть даже кусочек из скупого рыцаря,который читает Н.Черкасов. Больше всех завораживает, прочтении исторических сцен А.Демидовой. Вот тут я думаю никто не сможет сказать, что она читает хуже мужиков.Последние отдыхают. Есть и неудачи. Иешуа - как всегда не получился.Пилат - не впечатляет.Выбор музыкальных фрагментов иногда очень сомнительно - приблизительный. В Московском театре на Юго-западе, 20 лет идет постановка этого произведения. Знаю, как многие относятся к спектаклям на это произведение,но там.... Я много раз опрашивал людей после спектакля,и почти всегда слышал интересное замечание:«Да, я при чтении себе навыдумывал,но до такого полета фантазии дело не дошло....!» Постановка идет и сегодня. Все эти годы, Воланда играл,ныне покойный, Виктор Авилов.Вероятно, он родился именно для этой роли.Сегодня Воланда играет режиссер спектакля В.Белякович. Никто просто не решается на эту роль в таком спектакле. Режиссер ,при инсценировке,сделал очень правильный ход.Раздав текст автора,почти всем персонажам.Собственно роман и заключается в этом тексте.Но мало просто порезать текст.Нужно чтобы он был озвучен так,чтобы не разрушить спектакль. Темпо-ритм спектакля черезвычайно высок. Музыка была подобранна,но были найдены ключевые темы.Воланд и его «команда»,выходят по музыку Голдсмита из фильма «ОМЕН».Думаю кто-то вспомнит ленту о мальчике-дьяволе. Я немного отвлёкся от книги.Но думаю, что писать что-то бесмысленно,нужно слушать. .....наступит время когда не будет власти Кесаря. Человек перейдет в царство истины и справедливости,где вообще ненадобна будет ни какая власть.И только там,только там человек.............

ссыль

 

скачать

 

Аудио-версия романа М.А. Булгакова. Общее время звучания: 13 часов. Автор идеи, сценарист и режиссер: Ю. Доронин. В проекте принимали участие: А. Демидова, Д. Щербаков, Л. Касаткина, З. Славина, Л. Филатов, М. Райкин, Н. Губенко, В. Абдулов, Л. Ярмольник, В. Смехов, Б. Хмельницкий, В. Золотухин и другие артисты московских театров и кино. Музыка: Баха, Бетховена, Вивальди, Штрауса, де Фальи, Берлиоза, Сен-Санса, Глинки, Мусоргского, Чайковского, Хачатуряна, Дунаевского, Д. Зорна, В. Доленко. Генеральный продюсер С. Бугров. Музыкальный редактор В. Доленко. Звукорежиссер и компьютерный монтаж Е. Седых. Художественное оформление С. Осиповой.



Некоторое время Юрий Доронин был актером театра на Таганки, поэтому в основном в спектакле звучат голоса артистов из этого театра, из нескольких составов, игравших и играющих в спектакле «Мастер и Маргарита» театра на Таганке.



Но все равно непонятно, почему в выходных данных не были указаны исполнители ролей, хотя бы основных. Поэтому я начал составлять список артистов, кого удавалось узнать. Это не только Алла Демидова, но и другие известные (по голосу) артисты. Исполнителей некоторых ролей я взял из текущего состава спекталя (под вопросом). К сожалению, сам был на этом спектакле около 20 лет назад, поэтому проверить правильность подбора не могу.

 

 

итак

В белом плаще, с кровавым подвоем))))

 

И МУЗЫКА

ПРОСТО РВЕТ ДУШУ НА ЧАСТИ



свернуть

Михаил Булгаков - Мастер и Маргарита

 

Она несла в руках отвратительные, тревожные желтые цветы.

Черт их знает, как их зовут, но они первые почему-то появляются в Москве.

И эти цветы очень отчетливо выделялись на черном ее весеннем пальто.

Она несла желтые цветы! Нехороший цвет.

Она повернула с Тверской в переулок и еще

 

Она несла в руках отвратительные, тревожные желтые цветы.

Черт их знает, как их зовут, но они первые почему-то появляются в Москве.

И эти цветы очень отчетливо выделялись на черном ее весеннем пальто.

Она несла желтые цветы! Нехороший цвет.

Она повернула с Тверской в переулок и тут обернулась. Ну, Тверскую вы знаете? По Тверской шли тысячи людей, но я вам ручаюсь, что увидела она меня одного и поглядела не то что тревожно, а даже как будто болезненно.

И меня поразила не столько ее красота, сколько необыкновенное, никем не виданное одиночество в глазах!

Повинуясь этому желтому знаку, я тоже свернул в переулок и пошел по ее следам.

Мы шли по кривому, скучному переулку безмолвно, я по одной стороне, а она по другой. И не было, вообразите, в переулке ни души.

Я мучился, потому что мне показалось, что с нею необходимо говорить, и тревожился, что я не вымолвлю ни одного слова, а она уйдет, и я никогда ее более не увижу...

И, вообразите, внезапно заговорила она:

- Нравятся ли вам мои цветы?

Я отчетливо помню, как прозвучал ее голос, низкий довольно-таки, но со срывами, и, как это ни глупо, показалось, что эхо ударило в переулке

и отразилось от желтой грязной стены.

Я быстро перешел на ее сторону и, подходя к ней, ответил:

- Нет.

Она поглядела на меня удивленно, а я вдруг, и совершенно неожиданно, понял, что я всю жизнь любил именно эту женщину!

свернуть

Ночной визит пришельца.

Лежу, болею...

Тишина… Южная ночь… Звезды с кулак…

Балкон открыт… Луна смотрит в окно...

Впадаю в дрему… Снова просыпаюсь...

… Вдруг слышу шорох, зашевелились занавески и в комнате появился маленький коротконогий человечек в скафандре с большой головой. Ростом с гнома, а голова как футбольный мяч.

Смотрю на него, спрашиваю:

еще

Лежу, болею...

Тишина… Южная ночь… Звезды с кулак…

Балкон открыт… Луна смотрит в окно...

Впадаю в дрему… Снова просыпаюсь...

… Вдруг слышу шорох, зашевелились занавески и в комнате появился маленький коротконогий человечек в скафандре с большой головой. Ростом с гнома, а голова как футбольный мяч.

Смотрю на него, спрашиваю:

— Ты кто?

Отвечает:

— Я инопланетянин.

— А чего ж ты выглядишь как мы и язык наш знаешь? — говорю ему я. — Докажи, что ты инопланетянин.

Обиделся он.

— Если ты мне не веришь,- говорит гном, — улечу я сейчас от тебя, как ваш Карлсон из сказки!"

— Так ты и сказки наши знаешь? — спрашиваю его.

— Я все про вас знаю, — отвечает он.

— Про кого это «про нас»? — спрашиваю я.

— Да про вас, про людей, -отвечает он.

— И что же ты про нас знаешь?, — интересуюсь я.

— Да все, что угодно! Что было, что будет, чем сердце успокоится.

— Так ты и гадать по картам умеешь? — опять спрашиваю я.

— Я не гадаю, я знаю, — начинает сердиться инопланетянин.

«Ну хорошо, хорошо, — примирительно говорю я. — Вот тут румынские сейсмологи говорят, что в зоне Вранча скоро будет землетрясение и большая часть старой Одессы будет лежать в развалинах. Это правда?»

Инопланетянин посмотрел на меня задумчиво и ответил загадочно:

«Сие мне ведомо, но лгу во спасение. Всегда рано или поздно в зоне Вранча происходят землетрясения.

Когда и как случится последнее, не скажу. У страха глаза велики.

Все будет хорошо, если верить в хорошее.»

«Ну а как с Сирией? Будет мировая война?» — все допытываюсь я .- Или обойдется малой кровью?"

Кашлянул деликатно инопланетянин и ответил так же загадочно:

«Была у вас в Болгарии Ванга. Хоть и туманно она изъяснялась, но была настоящей провидицей. И про Сирию она правду сказала.»

«Как ты все вокруг да около, -говорю ему я. — Ну, а жизнь после смерти есть?»

«До чего же вы люди все ограниченные. В Христа веруете и в жизнь загробную, а все тем не менее одни и те же вопросы задаете уже две тыщи лет подряд. Значит не истинно веруете. На такой пустяшный вопрос даже отвечать не буду" — и он брезгливо поморщился.

«Хорошо, — отвечаю ему я.- Ну, а умершие могут общаться с живыми, помогать им, советовать, появляться и проявляться в нашей земной жизни? Или все это только досужие байки выживших из ума старух да шутки любителей розыгрышей?»

Улыбнулся во весь рот мне инопланетянин.

«В первый раз встречаю такого любознательного за последние сто лет. Светать, однако, уже скоро начнет. Включи сегодня в полдень такой-то канал и сам все поймешь.»

Махнул на прощание мне ручонкой и медленно растаял в воздухе. А я опять провалился в сон.

Проснулся я в полдень. То ли сон мне приснился, то ли и вправду был ночной визитер, ничего понять не могу.

Думаю, включу-ка я канал, который мне посоветовал инопланетный пришелец, тогда и пойму сон ли это ночной был.

Включаю и вижу: идет передача. Знаменитый режиссер Владимир Наумов рассказывает, как он снимал «Бег» по роману Михаила Булгакова «Белая гвардия» и советовался с тогда еще живой третьей женой писателя Еленой Сергеевной Булгаковой. Обычная передача, интересная, но никакой мистики или почти никакой.

И вдруг!

Оказывается, знаменитый эпизод, где три белых офицера стреляться задумали, свести счеты с жизнью, не так прост.

Есть в нем одна сценка, которая целиком и полностью придумана Михаилом Булгаковым уже не один десяток лет пребывающим по ту сторону нашей жизни, откуда якобы никто и никогда не возвращается.

Гробовщик одному из этих офицеров проводит пальцем сбоку по подбородку и на недоуменный вопрос последнего недовольно замечает «Побриться бы вам надо, господа хорошие, пока живы, трудно потом будет сбривать щетину с покойников».

По словам режиссера сама Елена Сергеевна придумать такую сценку не могла, на это нужен особый талант драматурга. Только Михаилу Булгакову было под силу придумать такой гениальный ход.

После этого и Наумов, и Алов уже не отмахивались от слов Елены Сергеевны, что знаменитый писатель внимательно следит «оттуда» за съемками фильма и каждый раз приходит во сне к Елене Сергееевне с советами, как сделать фильм лучше, что она исправно и передает маститым режиссерам.

Дальше в лес — больше дров.

И вот уже Наумов рассказывает, как ночью приходила к нему уже умершая к тому времени Елена Сергеевна и сказала ему, что не будет никакого фильма о Воланде, ничего не выйдет с намечаемым фильмом у режиссера Элема Климова по роману «Мастер и Маргарита», что ждет ее внизу в машине Михаил Афанасьевич и ей некогда у него в квартире задерживаться.

Вот посмотрел я эту передачу, лежу и думаю, приснился мне инопланетянин или не приснился? А вы как думаете?

 

Для любознательных в качестве своеобразной сноски.

Послесловие к рассказу или информация к размышлению.

Владимир Наумов хотел экранизировать «Мастера и Маргариту» вместе со своим другом Александром Аловым. Наумов был знаком с вдовой писателя Еленой Сергеевной Булгаковой ещё со времён работы над «Бегом». Она работала на съёмках литературным консультантом, она же и дала прочитать Наумову полную версию романа. Когда он приступил к работе над фильмом, Елена Сергеевна уже умерла. И однажды ночью Наумову приснился сон, что во входную дверь позвонили. Режиссер подошел к двери и посмотрел в глазок. «Смотрю: Елена Сергеевна в шубе».Он открыл дверь, пригласил гостью зайти. Она только сказала: «Я на минутку — Михаил Афанасьевич ждёт внизу. Хотела вам сообщить, Володя, что фильма не будет». Сон оказался вещим.

 

Когда мы с Аловым снимали «Бег» (это была первая экранизация Булгакова в нашей стране), литературным консультантом у нас была Елена Сергеевна Булгакова, вдова писателя. Она была совершенно фантастическая женщина, потрясающая, красивая, несмотря на возраст, и такая… мистическая — недаром Булгаков писал с нее Маргариту (мы в этом абсолютно уверены).Она приходила на студию смотреть материал и потом говорила:— Сашечка и Володечка (это Алов и я)! Этот эпизод надо немножко переделать.— Ну как же так, Елена Сергеевна? Мы же вчера обсуждали… Все вроде нравилось...— Да, но Михал Афанасьич просил переделать.А Михал Афанасьич-то давно уж умер!Сначала мы подсмеивались над ее чудачествами, но потом вдруг поняли: Булгаков ей снится каждую ночь! И она ему все рассказывает.Она существовала как бы в двух мирах — реальном и фантастическом, в мире снов, воспоминаний, фантазий. Мы подолгу просиживали на ее крошечной кухне, окна которой выходили на купола маленькой старой церкви. Иногда она словно забывала про нас и сидела неподвижно, улыбаясь каким-то своим мыслям. Она умела создать причудливую, таинственную атмосферу булгаковского мира.Иногда нам с Аловым казалось, что мы лично с ним знакомы и он только что вышел из дверей этой темной кухоньки. Как-то сказала: «Я единственный представитель Булгакова на Земле...» И, естественно, после такого заявления мы учли все ее замечания «оттуда». Причем все они оказались очень разумными и необычайно точными. Елена Сергеевна очень помогла нам во время съемок фильма. Именно она познакомила нас с Ксенией — вдовой брата Михаила Афанасьевича, Николая, живущей во Франции… Когда мы снимали в Париже, Ксения прислала нам бывшего полковника царской армии, ныне шофера парижского такси, одного из тех, кого описал Булгаков в «Белой гвардии». Замечательный был персонаж, огромного роста, по фамилии Громов. Он нас бесплатно возил по Парижу со съемки и на съемку, выбирал с нами натуру...По завершении монтажа мы пригласили Елену Сергеевну посмотреть уже готовый фильм. И на следующий день должны были обедать у нее дома. Мы с Аловым вышли ее провожать на центральную площадь «Мосфильма». И так случилось, что у нас с машиной возникли какие-то проблемы. Мы вызвали такси. Это был старый, облезлый, проржавевший автомобиль. Она села в эту машину с желтыми мутными стеклами, и такси тронулось...Отъехав метров на тридцать, машина вдруг остановилась и задним ходом вернулась к нам. Как сейчас вижу: стекло медленно опустилось, и из этой мути появилось ее лицо. Она вдруг сказала:— Володечка! А почему у вас траурная рубашка?— Да вы что, Елена Сергеевна? Какая траурная? Просто черная — Евтушенко привез из Америки и подарил. Просто черная рубашка.— Нет, траурная.Закрыла окошко и уехала.Это были последние слова, которые мы от нее слышали. На следующий день нам позвонили и сказали: обеда не будет. Елена Сергеевна умерла.… А ведь именно она дала нам прочитать первый раз «Мастера» — полное парижское издание. И мы обсуждали с ней вопрос о фильме. Насколько я знаю, многие режиссеры хотели снимать «Мастера и Маргариту»… Рязанов, Гайдай, Таланкин, Полока… Наверное, кто-то еще.Прошло несколько лет. Началась перестройка. Климов был избран первым секретарем Союза. И получил право на постановку этой картины. Ермаш его поддержал.Это было большое разочарование для нас. Мы были абсолютно уверены, что снимать будем мы...Далее произошла странная, мистическая история. Как-то ночью раздается звонок в дверь. Первое, что я сделал, когда зажег лампу, — посмотрел на часы, которые у меня всегда у изголовья. Ровно три часа ночи. Мой Агат — доберман-пинчер, чемпион потрясающей красоты, молчит. Первая странность.Я вскочил, побежал к двери открыть и с размаху ударился коленкой о мебель. Смотрю в дверной глазок: стоит Елена Сергеевна Булгакова в шубе, в которой я никогда ее не видел. Но ведь она умерла много лет назад… Я открываю дверь, смутно помню, что, видимо, это сон: «Елена Сергеевна, господи, заходите скорей». А сам не могу понять, что происходит. Провожу ее на кухню: «Я вам чаю дам, раздевайтесь». — «Нет-нет, я на секундочку. Михал Афанасьич ждет внизу в такси».Михал Афанасьич внизу? Полный бред!Она садится на стул и говорит мне: «Не волнуйтесь! Картина сниматься не будет». Я не сразу понял, о чем она говорит. Наконец я начинаю понимать...… А в это время полным ходом идет подготовительный период «Мастера и Маргариты» у Элема Климова. Огромная реклама, газеты сообщают о колоссальном бюджете, бесконечные интервью… Климов ведет переговоры в Америке… А она: «Картины не будет...»Я провожаю ее, Елена Сергеевна садится в лифт, створки закрываются, и она уезжает...Я вернулся в квартиру, лег и заснул. Утром просыпаюсь и думаю: «Ну ничего себе! Что-то нервы совсем расшатались».Поехал на работу в полной уверенности, что это был сон. Вечером приезжаю домой, иду в душ, раздеваюсь… и вдруг вижу: на коленке, там, где я ударился ночью, — огромный синяк. Значит, это не сон? Или сон? Не знаю!Звоню своему приятелю и рассказываю эту историю. Он не верит: «Брось! Чепуха! В газетах сообщения — начинаются съемки, отовсюду идут деньги, миллионы». Я говорю: «Запиши, что сказала Елена Сергеевна, через год проверим».После этого еще несколько месяцев продолжался ажиотаж, рекламный бум проекта Климова. А потом все как-то развалилось, пропало...

свернуть

Завтра весна и что же с этим делать?

Настроение как-то не очень. Обычно повышаю его музыкой, встречами и хорошим добрым кино ) .....В бессмертном творении Булгакова «Мастер и Маргарита», Маргарита покупала себе цветы сама....весна...мимоза....хоть бы настроение повысилось )

 

"Она несла в руках отвратительные, тревожные желтые цветы… Черт их знает, как их зовут, но они первые почему-то появляются еще

Настроение как-то не очень. Обычно повышаю его музыкой, встречами и хорошим добрым кино ) .....В бессмертном творении Булгакова «Мастер и Маргарита», Маргарита покупала себе цветы сама....весна...мимоза....хоть бы настроение повысилось )

 

"Она несла в руках отвратительные, тревожные желтые цветы… Черт их знает, как их зовут, но они первые почему-то появляются в Москве. И эти цветы очень отчетливо выделялись на черном ее весеннем пальто....

Она несла желтые цветы! Нехороший цвет. Она повернула с Тверской в переулок и тут обернулась"....

Ну, Тверскую вы знаете? По Тверской шли тысячи людей, но я вам ручаюсь, что увидела она меня одного и поглядела не то что тревожно, а даже как будто болезненно. И меня поразила не столько ее красота, сколько необыкновенное, никем не виданное одиночество в глазах!

Повинуясь этому желтому знаку, я тоже свернул в переулок и пошел по ее следам. Мы шли по кривому, скучному переулку безмолвно, я по одной стороне, а она по другой. И не было, вообразите, в переулке ни души. Я мучился, потому что мне показалось, что с нею необходимо говорить, и тревожился, что я не вымолвлю ни одного слова, а она уйдет, и я никогда ее более не увижу...

И, вообразите, внезапно заговорила она:

- Нравятся ли вам мои цветы?

Я отчетливо помню, как прозвучал ее голос, низкий довольно-таки, но со срывами, и, как это ни глупо, показалось, что эхо ударило в переулке и отразилось от желтой грязной стены.

Я быстро перешел на ее сторону и, подходя к ней, ответил:

- Нет.

Она поглядела на меня удивленно, а я вдруг, и совершенно неожиданно, понял, что я всю жизнь любил именно эту женщину!…"

 

 

свернуть

Без заголовка

Скрытые смыслы «Мастера и Маргариты»

 

Булгаковских «Мастера и Маргариту» литературоведы, кажется, уже разложили буквально «по косточкам». Однако появляются все новые и новые исследования, заставляющие нас по-иному посмотреть на сюжет книги и главных персонажей…

Мастер – это Горький?

Например, существует версия, выдвинутая Альфредом Барковым, из которой следует, еще

Скрытые смыслы «Мастера и Маргариты»

 

Булгаковских «Мастера и Маргариту» литературоведы, кажется, уже разложили буквально «по косточкам». Однако появляются все новые и новые исследования, заставляющие нас по-иному посмотреть на сюжет книги и главных персонажей…

Мастер – это Горький?

Например, существует версия, выдвинутая Альфредом Барковым, из которой следует, что «Мастер и Маргарита» - это роман о… Максиме Горьком! Именно за ним в 1930-х гг. прочно закрепился титул «мастер». Кроме того, в книге содержатся указания на 1936 год – год смерти Горького… Правда, Горький умер в июне, а действие романа происходит вроде бы в мае. Однако именно на 19 июня, когда вся страна прощалась с умершим писателем, пришлось солнечное затмение (в романе есть описание тьмы, накрывшей Ершалаим и Москву). В церемонии похорон Берлиоза легко узнаются детали похорон Горького.

В свою очередь, прототипом Маргариты является гражданская жена Горького М.Ф. Андреева, артистка МХАТа. В особняке, где живет Маргарита, легко можно узнать особняк Саввы Морозова, возлюбленной которого Мария Андреева числилась до 1903 г. Известно, что в 1905 г. М. Андреева получила по завещанию покончившего жизнь самоубийством Морозова страховой полис на сто тысяч рублей, десять тысяч из которых она передала М. Горькому на оплату долгов, а остальное пожертвовала на нужды РСДРП, в которой состояла… В книге же Мастер выигрывает сто тысяч по лотерейному билету, который находит в корзине с грязным бельем, и становится писателем, причем десять тысяч из этой суммы передает Маргарите. В одной из первоначальных редакций романа в качестве «нехорошей квартиры» фигурирует квартира № 20 на Воздвиженке, 4, где во время восстания 1905 г. проживали М. Горький и М. Андреева.

По версии А. Баркова, есть реальные прототипы и у других персонажей: Воланд – это Ленин, Латунский и Семплеяров — тогдашний министр культуры Луначарский, Левий Матвей — Лев Толстой, под театром Варьете подразумевается МХАТ…

Воланд и катары

Есть также основания полагать, что Булгаков был знаком со средневековым учением катаров. В переводе с греческого это слово означает «чистые». По мнению катаров, Добро и Зло в мире находятся в вечном противостоянии: олицетворением Добра является Бог, олицетворением Зла - Сатана…

Катары отрицали обряд крещения в младенчестве и таинство причастия, а также выступали против почитания креста, поскольку его применяли в древности во время казней как орудие убийства. Отрицали они и поклонение иконам, а кроме того, посредническую роль духовенства в общении с Богом и человеческую сущность Бога. Христос являлся для них бесплотной сущностью, сошедшей на землю с неба.

Интересно, что ветхозаветного Иегову катары считали Сатаной, а пророков – его прислужниками. Из книг Священного Писания они признавали лишь Новый Завет.

Намек на катаров (или альбигойцев – эта ересь родилась в городе Альби) просматривается в образе Фагота-Коровьева, который в последней главе романа превращается в «темно-фиолетового рыцаря с мрачнейшим и никогда не улыбающимся лицом». На вопрос Маргариты о нем Воланд отвечает, что «рыцарь этот когда-то неудачно пошутил... его каламбур, который он сочинил, разговаривая о свете и тьме, был не совсем хорош. И рыцарю пришлось прошутить немного больше и дольше, нежели он предполагал. И сегодня такая ночь, когда сводятся счеты. Рыцарь свой счет оплатил и закрыл!»

В энциклопедии Брокгауза и Эфрона, которой часто пользуется Булгаков, упоминается книга французского историка Наполеона Пейра «История альбигойства», а в ней ссылка на средневековую рукопись, содержащую баллады рыцаря-трубадура Каденета. В виньетке заглавной буквы рукописи изображен сам автор в фиолетовом одеянии. Фагот еще и «бывший регент», а также «организатор хорового кружка». А по-французски «fagotin» - «шут». Шуты же в Средние века часто одевались в фиолетовое. Вспомним и «шутку» Фагота, за которую он поплатился… К тому же, существует французский фразеологизм «sentir le fagot» - «отдавать ересью».

А убийство Иуды из Кириафа на берегу реки Кедрон по описанию очень напоминает убийство папского легата Петра де Кастельно, совершенное 15 января 1208 г. на берегу Роны. Дело в том, что именно это событие послужило поводом для начала крестового похода против еретиков-альбигойцев, по инициативе Римского Папы Иннокентия III.

Возможно, Булгаков испытывал такой интерес к катарам, поскольку его отец - Афанасий Булгаков - был профессором Киевской Духовной академии и занимался историей западных вероисповеданий. В юношеские годы писатель также был знаком с видным ученым-филологом, приват-доцентом Университета святого Владимира, графом Фердинандом де Ла-Бартом, который в 1903-1909 гг. жил в Киеве, где читал лекции и вел семинары. Де Ла Барт был известен как переводчик «Песни о Роланде». Кроме того, он преподавал провансальский язык и составил комментарии ко многим литературным памятникам, в том числе и к «Песни об альбигойском крестовом походе».

Так что с великим романом не все так просто. Но прежде всего это книга о добре и зле и о том, что не всегда мир делится на черное и белое…

 

 

Т.Троянова

 

 

свернуть

Поиск не доступен потому что вы отключили «участие анкеты в поиске». Чтобы снять ограничение необходимо

Оплата услуги совершена

Услуга будет оказана в ближайшие несколько минут.
Понятно

Произошла ошибка

Перезагрузите страницу и повторите операцию через 5 минут
Понятно